Datenschutzerklärung
Hinweis für das Team (vor dem Livegang entfernen): Als Hoster ist All-inkl eingetragen — das stimmt erst, wenn der Umzug dorthin abgeschlossen ist (siehe UMZUG-ALLINKL.md). Wird später ein Dienst eingebaut (Tracking, Karten-Einbettung, Chat), gehört er hier ergänzt.
1. Verantwortlicher
Living 21 GmbH, Gartenstr. 52, 12529 Schönefeld.
Geschäftsführer: Leonard Logisch.
E-Mail: info@living-21.com · Telefon: 033793 418091
2. Was diese Seite nicht tut
Diese Website setzt keine Cookies, speichert nichts im Browser (kein localStorage) und bindet keine Tracking- oder Werbedienste ein. Schriften und Bilder liegen auf unserem eigenen Server — beim bloßen Aufruf wird keine Verbindung zu Dritten aufgebaut, insbesondere nicht zu Google Fonts und nicht zu Kartendiensten. Es gibt deshalb auch kein Cookie-Banner: Es gibt nichts einzuwilligen.
3. Aufruf der Seite (Server-Logs)
Beim Aufruf übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an unseren Hoster (ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedersdorf, Deutschland): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Browsertyp. Diese Daten sind für die Auslieferung der Seite und die Abwehr von Angriffen erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit gelöscht.
4. Preisrechner (Startseite)
Der Preisrechner für Firmen läuft vollständig in Ihrem Browser. Solange Sie das Formular nicht absenden, verlässt keine Ihrer Eingaben Ihr Gerät — auch nicht der gewählte Zeitraum oder der berechnete Preis.
5. Anfrage-Formular für Firmen (Startseite)
Senden Sie eine Anfrage, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Firma, Ansprechpartner, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Nachricht, dazu Wunsch-Zeitraum, gewählte Wohnungen, Belegungsart, Personenzahl und den berechneten Preis. Wir nutzen sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen ein Angebot zu machen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten). Ohne Firma, Name und E-Mail können wir die Anfrage nicht bearbeiten.
Eine abgesendete Firmen-Anfrage durchläuft folgende Stationen:
- Make (Celonis SE / Make.com) — leitet die Anfrage weiter; wir nutzen die EU-Instanz, die Verarbeitung findet auf Servern in der EU statt.
- Asana, Inc. (USA) — legt daraus eine Aufgabe für unsere Disposition an. Übermittlung in die USA auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
- Unser E-Mail-Postfach — für die Antwort an Sie.
Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.
6. Buchungen über Booking.com (/booking)
Übernachtungen für Privatgäste laufen über Booking.com. Buchen Sie dort, erhalten wir die für die Beherbergung nötigen Daten (Name, Zeitraum, Kontaktdaten) und verarbeiten sie zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie im Rahmen gesetzlicher Pflichten, einschließlich der Meldepflichten nach dem Bundesmeldegesetz (§§ 29, 30 BMG).
7. Externe Links
Die Links zu Booking.com, zu unseren Google-Bewertungen (Google Maps) und der WhatsApp-Kontakt im Seitenfuß (WhatsApp Ireland Ltd.; Datenübertragung auch außerhalb der EU möglich) sind reine Links: Erst wenn Sie klicken, baut Ihr Browser eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter auf — ab dann gilt dessen Datenschutzerklärung. Auf dieser Seite selbst ist keine Karte eingebettet und es werden keine Inhalte dieser Anbieter geladen.
8. Speicherdauer
Wir speichern Anfragen, solange dies zur Bearbeitung nötig ist. Kommt ein Vertrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre nach HGB und AO; Meldescheine 1 Jahr nach § 30 BMG). Anfragen ohne Vertragsschluss löschen wir, sobald sie für die Geschäftsanbahnung nicht mehr gebraucht werden.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dafür formlos an info@living-21.com. Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde; für die Living 21 GmbH mit Sitz in Schönefeld ist das die Landesbeauftragte für den Datenschutz Brandenburg.
Stand: August 2026 · Impressum